又名:煙藍雨後晴
在夜遊中遇到危險的朔太郎，救了他的是、前同事兼競爭對手久慈靜。
時隔八年再會的久慈，性格還是那樣討厭，留着鬆散的長髮，不知道爲什麼在從事翻譯工作。