某天该校的偶像级人物．小金井麻央突然托人找上原本平凡无奇的雄步，原来她听说雄步会说英语，才希望他能够加入篮球队担任被视为救世主的转学生．约书的翻译。虽然他同意加入，但是他的野心并不仅止於此，还是希望能够成为球队中的王牌，进而掳获麻央的芳心。